Óscares

Óscares: “Tudo em Todo o Lado Ao Mesmo Tempo” ganha Melhor Filme e soma sete estatuetas douradas (conheça a lista completa dos vencedores)

Óscares: “Tudo em Todo o Lado Ao Mesmo Tempo” ganha Melhor Filme e soma sete estatuetas douradas (conheça a lista completa dos vencedores)
Kevin Winter/Getty Images

“Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo” fez-se ouvir por sete vezes na 95.ª edição dos Óscares: a noite de probabilidades improváveis. Também ”A Oeste Nada de Novo" levou uma mão quase cheia de estatuetas douradas para a Alemanha. Mas foram as mães dos vencedores que imperaram nos discursos de vitória. Conheça a lista completa que o Expresso preparou para si

Nem “Ben-Hur”, “Titanic” ou “O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei”, os mais premiados de sempre nos Prémios da Academia, conseguiram o que “Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo" conseguiu: subir ao palco do Teatro Dolby sete vezes para receber o mesmo número das principais estatuetas dos Óscares.

Estava nomeado em onze categorias e tornou-se o grande vencedor da 95.ª edição dos Óscares. Melhor Ator e Atriz Secundários (Ke Huy Quan e Jamie Lee Curtis, respetivamente), Melhor Edição (Paul Rogers), Melhor Argumento Original e Melhor Realização (Daniel Kwan, Daniel Scheinert), Melhor Atriz (Michelle Yeoh) e Melhor Filme.

Ver Instagram

Em segundo lugar do pódio dos mais “oscarizados” da noite, está um filme que deu à Europa quatro motivos para sorrir: “A Oeste Nada de Novo” leva para a Alemanha o título de Melhor Fotografia (James Friend), Melhor Filme Internacional, Melhor Direção de Arte e Melhor Banda Sonora Original (Volker Bertelmann)

Pelo caminho, ficou Cate Blanchett, uma das preferidas a vencer o Óscar de Melhor Atriz pelo seu desempenho em “Tár”, e Austin Butler, pela interpretação no filme biográfico “Elvis”, que estava também numa renhida corrida na categoria de Melhor Ator com o grande vencedor: Brendan Fraser, pelo seu papel em “A Baleia”, cujo título não estava entre os dez nomeados a Melhor Filme.

Na animação, não foi desta que João Gonzalez se tornou, com a fita “Ice Merchants”, o primeiro português a conseguir a estatueta dourada. A competição “não comparável”, como o próprio assumia em fevereiro numa entrevista ao Expresso, deu o Óscar de Melhor Curta-Metragem de Animação a “O Menino, a Toupeira, a Raposa e o Cavalo”, de J. J. Abrams. Já a longa metragem, que cai na categoria Melhor Filme de Animação, foi não surpreendentemente atribuída a “Pinóquio", de Guillermo del Toro.

“Top Gun: Maverick” não levou Tom Cruise a assistir à cerimónia presencialmente, mas levou o mundo de volta às salas de cinema. Nas palavras de Steven Spielberg, “salvou Hollywood” e, esta noite, venceu o prémio de Melhor Som. Um outro sucesso de bilheteira, “Avatar. O Caminho da Água”, saiu vencedor na categoria de Melhores Efeitos Visuais.

Conheça a lista completa dos vencedores:

Melhor Filme

  • “A Oeste Nada de Novo”
  • “Avatar: O Caminho da Água”
  • “Os Espíritos de Inisherin”
  • “Elvis”
  • “Tudo em Todo o Lado Ao Mesmo Tempo” - VENCEDOR
  • “Os Fabelmans”
  • “Tár”
  • “Top Gun: Maverick”
  • “Triângulo da Tristeza”
  • “A Voz das Mulheres”
"Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo" vence o Óscar de melhor filme
Kevin Winter

Melhor Atriz

  • Cate Blanchett, “Tár”
  • Ana de Armas, “Blonde”
  • Andrea Riseborough, “To Leslie”
  • Michelle Yeoh, “Tudo em Todo o Lado Ao Mesmo Tempo” - VENCEDOR
  • Michelle Williams, “Os Fabelmans”
Michelle Yeoh vence o Óscar de melhor atriz
Kevin Winter

Respira fundo entre agradecimentos antes de começar a falar. Começa o discurso em tom de dedicatória: “Para todos aqueles, meninos e meninas, que se parecem comigo e estão a assistir esta noite. Esta é a prova de que os sonhos se tornam realidade”. Continua a dirigir-se agora às mulheres: “Nunca permitam que vos digam que já passaram o vosso tempo”. Termina agradecendo a todas as mães “heroínas”

Melhor Ator

  • Austin Butler, “Elvis”
  • Colin Farrell, “Os Espíritos de Inisherin”
  • Bill Nighy, “Living”
  • Brendan Fraser, “A Baleia” - VENCEDOR
  • Paul Mescal, “Aftersun”
Brendan Fraser vence o Óscar de melhor ator
Kevin Winter

“Então é isto o multiverso”. É assim que arranca, entre risos, o seu discurso depois de ser premiado com o Óscar de melhor ator. Agradece por ter sido escolhido para o filme “ousado” que é “A Baleia” e usa metáforas para descrever a sua jornada até ao palco do Teatro Dolby.

Melhor Realização

  • Martin McDonagh, “Os Espíritos de Inisherin”
  • Daniel Kwan, Daniel Scheinert, “Tudo em Todo o Lado Ao Mesmo Tempo” - VENCEDOR
  • Todd Field, “Tár”
  • Steven Spielberg, “Os Fabelmans”
  • Ruben Östlund, “Triângulo da Tristeza”

Melhor Edição

  • “Os Espíritos de Inisherin”, Mikkel E.G. Nielsen
  • “Elvis”, Jonathan Redmond, Matt Villa
  • “Tár”, Monika Willi
  • “Tudo em Todo o Lado Ao Mesmo Tempo”, Paul Rogers - VENCEDOR
  • “Top Gun: Maverick”, Eddie Hamilton

Melhor Canção Original

  • “Applause” de Diane Warren por “Tell It Like a Woman”
  • “Hold My Hand” de Lady Gaga, BloodPop por “Top Gun: Maverick”
  • “Lift Me Up” de Tems, Ludwig Göransson, Rihanna e Ryan Coogler por “Black Panther: Wakanda Para Sempre”
  • “Naatu Naatu” de Kala Bhairava, M. M. Keeravani, Rahul Sipligunj por “RRR” - VENCEDOR
  • “This Is A Life”, de Ryan Lott, David Byrne, Mitski por “Tudo Em Todo o Lado Ao Mesmo Tempo”

Melhor Som

  • “A Oeste Nada de Novo”
  • “Avatar: O Caminho da Água”
  • “The Batman”
  • “Elvis”
  • “Top Gun: Maverick” - VENCEDOR

Melhor Argumento Adaptado

  • “A Oeste Nada de Novo”, Edward Berger, Lesley Paterson
  • “Glass Onion”, Rian Johnson
  • “Living”, Kazuo Ishiguro
  • “Top Gun: Maverick”, Peter Craig, Justin Marks, Ehren Kruger, Eric Warren Singer, Christopher McQuarrie
  • “A Voz das Mulheres”, Sarah Polley - VENCEDOR

Melhor Argumento Original

  • “Os Espíritos de Inisherin”, Martin McDonagh
  • “Tudo em Todo o Lado Ao Mesmo Tempo”, Daniel Kwan, Daniel Scheinert - VENCEDOR
  • “Os Fabelmans”, Tony Kushner, Steven Spielberg
  • “Tár”, Todd Field
  • “Triângulo da Tristeza”, Ruben Östlund

Melhores Efeitos Visuais

  • “Avatar: O Caminho da Água” - VENCEDOR
  • “A Oeste Nada de Novo”
  • “The Batman”
  • “Black Panther: Wakanda Para Sempre”
  • “Top Gun: Maverick”

Melhor Banda Sonora Original

  • “A Oeste Nada de Novo”, Volker Bertelmann - VENCEDOR
  • “Babylon”, Justin Hurwitz
  • “Tudo em Todo o Lado Ao Mesmo Tempo”, Son Lux
  • “Os Espíritos de Inisherin”, Carter Burwell
  • “Os Fabelmans”, John Williams

Melhor Direção de Arte

  • “Babylon”
  • “Os Fabelmans”
  • “A Oeste Nada de Novo” - VENCEDOR
  • “Avatar: O Caminho da Água”
  • “Elvis”

Melhor Curta-Metragem de Animação

  • “The Boy, the Mole, the Fox, and the Horse” - VENCEDOR
  • “The Flying Sailor”
  • “Ice Merchants”
  • “My Year of Dicks”
  • “An Ostrich Told Me The World Is Fake And I Thing I Believe It”

Melhor Curta-Metragem Documental

  • “The Elephant Whispereres” - VENCEDOR
  • “How Do You Measure A Year”
  • “The Martha Mitchell Effect”

Melhor Filme Internacional

  • “A Oeste Nada de Novo” (Alemanha) - VENCEDOR
  • “Argentina, 1985” (Argentina)
  • “Close” (Bélgica)
  • “EO” (Polónia)
  • “The Quiet Girl” (Irlanda)
  • “Turning Red”

Mais um Óscar para o filme da Netflix, mais um sorriso para a Europa.

Melhor Guarda Roupa

  • “Elvis”
  • “Mrs. Harris vai a Paris”
  • “Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo”
  • “Babylon”
  • Black Panther: Wakanda para Sempre” - VENCEDOR

Melhor Maquilhagem e Cabelos

  • “A Oeste Nada de Novo”
  • “Black Panther: Wakanda Para Sempre”
  • “The Batman”
  • “A Baleia” - VENCEDOR
  • “Elvis”

Melhor Fotografia

  • “A Oeste Nada de Novo”, James Friend - VENCEDOR
  • “Bardo, Falsa Crónica de umas Quantas Verdades”, Darius Khondji
  • “Elvis”, Mandy Walker
  • “Empire of Light”, Roger Deakins
  • “Tár”, Florian Hoffmeister

Melhor Curta-Metragem de Imagem Real

  • “An Irish Goodbye” - VENCEDOR
  • “Ivalu”
  • “Le Pupille”
  • “Night Ride”
  • “The Red Suitcase”

Melhor Documentário

  • “All That Breathes”
  • “Toda a Beleza e Carnificina”
  • “A House Made of Splinters”
  • “Fire of Love”
  • “Navalny” - VENCEDOR
"Navalny" leva o Óscar de melhor documentário
Kevin Winter

A história real do principal opositor de Vladimir Putin: Alexei Navalny. Um Óscar político entregue ao início da noite. Yulia Navalnaya discursa: “O meu marido está na prisão por dizer a verdade”

Melhor Atriz Secundária

  • Angela Bassett, “Black Panther: Wakanda Para Sempre”
  • Hong Chau, “A Baleia”
  • Kerry Condon, “Os Espíritos de Inisherin”
  • Stephanie Hsu, “Tudo em Todo o Lado Ao Mesmo Tempo”
  • Jamie Lee Curtis, “Tudo em Todo o Lado Ao Mesmo Tempo” - VENCEDOR
Jamie Lee Curtis ganha o Óscar de melhor atriz secundária
Kevin Winter

"Parece que estou aqui em cima sozinha, mas não estou. Há uma centena de pessoas por trás". A atriz agradece a todos os que estiveram envolvidos no filme “Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo”: “Nós ganhámos um Óscar, juntos”.

Melhor Ator Secundário

  • Brian Tyree Henry, “Causeway”
  • Judd Hirsch”, Os Fabelmans”
  • Barry Keoghan, “Os Espíritos de Inisherin”
  • Brendan Gleeson, “Os Espíritos de Inisherin”
  • Ke Huy Quan, “Tudo em Todo o Lado Ao Mesmo Tempo” - VENCEDOR
Ke Huy Quan ganha o Óscar de melhor ator secundário
Kevin Winter

“Mãe, acabei de ganhar um Óscar!” o discurso emocionado de Ke Huy Quan, o primeiro ator de origem asiática a receber a distinção de melhor ator secundário. "Estive num campo de refugiados e agora estou aqui, no maior palco de Hollywood. Histórias como esta só acontecem em filmes. Não acredito que me está a acontecer a mim. Isto é o sonho americano”.

Melhor Filme de Animação

"Pinóquio de Guillermo Del Toro" recebe o primeiro Óscar da noite
Robert Gauthier

[Artigo atualizado às 05h00]

Tem dúvidas, sugestões ou críticas? Envie-me um e-mail: clubeexpresso@expresso.impresa.pt

Comentários
Já é Subscritor?
Comprou o Expresso?Insira o código presente na Revista E para se juntar ao debate