A vitória de Putin foi como a vitória de Pirro

Dionísio de Halicarnasso, cidade grega na Ásia Menor, hoje na Turquia com o nome de Bodrum, foi um dos grandes historiadores da Antiguidade. Boa parte da nossa compreensão do mundo greco-romano deve-se a ele, como a Tito Lívio e outros, sem esquecer Tucídides, em tempos mais remotos. Dionísio viveu no século I a.C. e é o responsável por Plutarco, outro dos grandes historiadores da Roma antiga (mas já no século I d.C.), nos ter deixado a frase ‘vitória de Pirro’. Conta Plutarco que Dionísio escreveu o seguinte a propósito da Batalha de Ásculo (travada muito antes de ele nascer): “Os exércitos separaram-se; e diz-se que Pirro respondeu a alguém que dava largas à alegria pela vitória que ‘mais uma vitória assim deixá-lo-ia desfeito’. Porque perdera grande parte das forças que trouxera e quase todos os seus amigos e principais comandantes.” (Esta história está disponível em inglês na internet, bastando procurar Pyrrhus by Plutarch e seguir o link Internet Classics Archive.)

Este é um artigo do semanário Expresso. Clique AQUI para continuar a ler.