Episódio de “Os Simpsons” que menciona “trabalhos forçados” na China foi censurado em Hong Kong
“Eis as maravilhas da China: campos de trabalhos forçados onde crianças fazem smartphones”
Um episódio de “Os Simpsons” onde se faz uma piada com a China foi censurado pela plataforma Disney+ em Hong Kong, noticia o “Financial Times”.
Em “One Angry Lisa”, episódio da 34ª temporada originalmente transmitido nos Estados Unidos em outubro, Marge Simpsom faz uma visita virtual à China, onde são elencadas “as maravilhas” daquele país: “campos de trabalhos forçados onde crianças fazem smartphones”.
Questionada sobre se lhe foi pedido, da parte do governo chinês, que censurasse o episódio em questão, a Disney preferiu não comentar. Segundo Kenny Ng, professor da Universidade Baptista de Hong Kong, a decisão da Disney poderá ter sido tomada de forma a “proteger os negócios presentes e futuros” da empresa na China.
Não é a primeira vez que um episódio de “Os Simpsons” é censurado em Hong Kong. Em novembro de 2021, a plataforma Disney+ removeu um episódio da série que menciona o Massacre de Tiananmen, ocorrido em 1989, cuja discussão é censurada na China.
Tem dúvidas, sugestões ou críticas? Envie-me um e-mail: blitz@impresa.pt
Assine e junte-se ao novo fórum de comentários
Conheça a opinião de outros assinantes do Expresso e as respostas dos nossos jornalistas. Exclusivo para assinantes