Um terço dos estrangeiros chumba no 1º ciclo

É um dos novos indicadores incluídos pelo Ministério da Educação no portal Infoescolas, que foi atualizado esta semana com dados estatísticos para mais de 5 mil escolas públicas e privadas: ainda que só esteja disponível para Portugal continental, o indicador de conclusão do ciclo de estudos no tempo normal (sem chumbos) por nacionalidade mostra um dos problemas mais prementes com que se depara o sistema educativo atualmente: os elevados níveis de insucesso que afetam os alunos estrangeiros matriculados em escolas portuguesas e que deverão obrigar a que sejam tomadas mais medidas direcionadas para crianças e jovens que, em muitos casos, chegam ao país e às salas de aula sem falar português.