Livros: Aceitar a herança, grita James Baldwin em “Notas de um Filho da Terra”

Cem anos depois do nascimento de James Baldwin, a sua actualidade não diminuiu. Isto quanto à não-ficção, a melhor metade do que escreveu, dedicada quase em exclusivo à questão do “problema dos negros” na América. Seguindo-se a “Da Próxima Vez, o Fogo” (1963), surge agora a tradução da sua primeira colectânea, “Notas de um Filho da Terra” (1955), artigos e ensaios de uma década turbulenta. Baldwin nasceu numa família numerosa e religiosa, teve uma infância difícil, sofreu inúmeros actos racistas, foi pastor evangélico, fez jornalismo literário e exilou-se em Paris, com regressos ocasionais aos Estados Unidos, país que, na sua cabeça, nunca abandonou. Sempre que escrevia sobre a América, Baldwin reivindicava uma herança, uma vez que “não se pode reclamar um direito de nascença sem se aceitar a herança”.