Tom Hanks vai boicotar qualquer livro que seja reescrito para não ofender “sensibilidades modernas”
Getty Images
O ator norte-americano decidiu colocar um pé dentro das “guerras culturais”: “deixem-me decidir aquilo que me ofende”
Tom Hanks deu uma entrevista à “BBC Radio 4”, na qual afirmou que irá boicotar quaisquer livros que venham a ser reescritos de forma a não ofender “sensibilidades modernas”.
A sua declaração vem na sequência do anúncio da editora Puffin, de que reescreverá os livros infantis de Roald Dahl de forma a remover linguagem hoje considerada ofensiva. Esse anúncio levou a uma enorme discussão sobre censura e liberdade criativa.
Para Hanks, “somos todos adultos e todos entendemos o tempo e o lugar em que estes livros foram escritos”.
“Não é difícil dizer: isto hoje não é aceitável. [Mas] há que ter fé nas nossas próprias sensibilidades, em vez de ter alguém a decidir aquilo que nos irá, ou não, ofender. (…) Deixem-me decidir aquilo que me ofende e aquilo que não me ofende. Sou contra a leitura de qualquer livro, de qualquer era, que tenha sido truncado”, acrescentou.
Tem dúvidas, sugestões ou críticas? Envie-me um e-mail: blitz@impresa.pt
Assine e junte-se ao novo fórum de comentários
Conheça a opinião de outros assinantes do Expresso e as respostas dos nossos jornalistas. Exclusivo para assinantes