Fernanda Maria, a fadista castiça

Insistir que o fado e o tango são parecidos é uma forma de elogiar ambos, mas de uma maneira tão insuficiente que ninguém fica satisfeito. Celebremos as diferenças. O fado ouve-se sentado e calado. O tango também se ouve, mas é dançado. O fado tem saudade, Coimbra, gaivotas que não vêm, e o tango tem adultério feminino, ressentimento e pedras da calçada que se soltam ao passar e molham os sapatos depois de ter chovido. Onde estão as semelhanças? Só no génio dos compositores de fado e de tango. Na beleza das vozes, muitas inconfundíveis, no amor sincero que os artistas dedicaram ao que cantaram.