Nomes novos para coisas antigas

Tenho acompanhado com interesse a nova categoria de pessoas a que se chama incel e verificado que não é uma nova categoria de pessoas. Incel quer dizer celibatário involuntário. São jovens que gostariam muito de não ser celibatários mas nenhuma mulher se interessa por eles. No meu tempo, chamávamos a esse tipo de pessoa “adolescente”. A diferença para o incel é que o adolescente sabia, ou pelo menos tinha a forte desconfiança de que a situação em que se encontrava era da sua exclusiva responsabilidade. Nenhuma mulher se interessava por ele porque ele não era interessante. E ele fazia todos os esforços para colmatar essa falha. Mas o incel acredita que a culpa de nenhuma mulher se interessar por ele é do sexo feminino inteiro — que, por isso, odeia. Há vários problemas neste raciocínio. Suponhamos que um jovem gostaria de ser milionário. Para sua infelicidade, não consegue, e continua a ser um pelintra. É um pelintra involuntário. Um inpel. Em princípio, ele não passa a odiar o dinheiro. Compreende que não tem um direito natural à riqueza. Que terá de se esforçar para a obter. Ou herdar. Do mesmo modo, certas pessoas têm dificuldade com a matemática. Embora não consigam compreender a matemática, compreendem ao menos que a culpa não é da matemática. Outras pessoas não jogam muito bem à bola. Raramente atribuem culpas à bola. E assim sucessivamente.