27 janeiro 2023 0:10
É natural a revolta de quem é empurrado para a invisibilidade e falta de oportunidades. Mas subir ao palco a meio de uma peça é censura. Igual à interrupção de “Je Vous Salue, Marie”, liderada por Abecasis. Ao ceder, o encenador deu palco a uma verdadeira trans, mas deixou de ser um verdadeiro criador. Ao contrário da política, há irredutibilidade na criação
27 janeiro 2023 0:10
Uma ativista trans ocupou o palco do São Luiz para protestar contra o facto de uma das personagens trans ser representada por um homem. Recordo que Agrado, em “Tudo sobre a Minha Mãe”, era representada por uma mulher — Antonia San Juan — e Lola por um homem — Toni Cantó, um ator que é deputado do PP e está a aproximar-se do Vox. Como se vê, o ator não se confunde com a personagem. Passaram-se mais de duas décadas e as coisas mudaram. Há aqui dois temas: a representação da realidade no teatro, associada à visibilidade e oportunidades dadas à comunidade trans, e a legitimidade desta forma do protesto.