A fábrica da Aspirina que fica aqui ao lado

“Aqui não há lugar para empresas que usam o território e as pessoas para, depois, nos abandonarem”, afirma, perentório, o presidente do Principado das Astúrias, em Espanha, Adrián Barbón. Não é o caso da Bayer, cuja fábrica em La Felguera faz 80 anos.

No aniversário, o governante espanhol juntou-se à equipa local da Bayer na plantação de 80 árvores, num ato simbólico em que as raízes das plantas traduzem o compromisso com o território, explica fonte oficial da companhia química e farmacêutica de origem alemã. A unidade remonta a 1942 e fica a cerca de 30 quilómetros de Oviedo, capital daquela região autónoma, banhada pelo golfo da Biscaia, numa paisagem que permanece pontuada por uma e outra indústria, entre as quais termoelétricas — em frente aos cinco hectares ocupados pela Bayer fica a elétrica Producciones Energeticas Asturianas.

Muitas outras companhias deixaram a região, com o fecho progressivo das minas de carvão, permanecendo, no entanto, um importante património industrial que cativa o turismo. A exploração mineira marcou, de forma indelével, a paisagem, a economia e a vida das pessoas daquela região e foi, aliás, a abundância de carvão uma das razões da fixação da unidade da Bayer.