30 setembro 2011 10:00
A Embaixada do Japão agradece toda a divulgação que possa ser feita a este evento e conta com a sua participação.
30 setembro 2011 10:00
A Embaixada do Japão tem o prazer de informar que irá decorrer a Reabertura do Jardim do Japão, em Lisboa, no próximo dia 1 de Outubro, Sábado, às 12h00, contando com a presença do Presidente da Câmara Municipal de Lisboa, Dr. António Costa, do Embaixador do Japão, Sr. Nobutaka Shinomiya e da Presidente da Associação de Amizade Portugal-Japão, Engº Luísa Lino. Este evento será assinalado com a Festa do Japão em Lisboa, a decorrer no mesmo local, das 13h00 às 21h00.
ORGANIZAÇÃO
Embaixada do Japão, Câmara Municipal de Lisboa e Associação de Amizade Portugal-Japão, em colaboração com a JapanNet.
OBJECTIVO DO EVENTO
Destinado a celebrar a amizade e cultura entre o Japão e Portugal no espaço existente do jardim, sito entre o Museu de Arte Popular e o Hotel Altis Belém. O evento é composto por dois momentos específicos. O primeiro, com início às 12h00 e conclusão pelas 12h30, destina-se à reabertura do Jardim do Japão com os representantes das entidades organizadoras e convidados e o segundo momento tem início pelas 13h00 com as actividades culturais nas tendas e palco até às 21h00, com a seguinte programação:
Tenda 1 - Embaixada do Japão
13h00-14h00 - Demonstração de caligrafia (pelo staff da Embaixada)
14h00-15h00 - Demonstração de Ikebana (arte floral japonesa) (demonstração pela Ikebana International)
15h30-16h00 - Poesia Haiku (pela Prof.ª Leonilda Alfarrobinha)
16h00-17h00 - Orikata/Furoshiki (técnicas de embrulho, pela Fundação Oriente)
17h00-18h00 - Sessão de autógrafos com o Rui Zink (pela Associação Luso-Nipónica)
18h00-19h00 - Demonstração de Origami (Prof.ª Fátima Granadeiro)
19h00-20h00 - Demonstração de Ikebana (Fundação MOA)
Tenda 2 - Câmara Municipal de Aveiro
Mostra de Bonsais e de artigos relacionados com a geminação entre esta Câmara e a cidade de Oita no Japão.
Tenda 3 - Associação Wenceslau de Moraes e Club Bonsai de Sintra
Mostra dos livros escritos por Moraes. O Club Bonsai de Sintra fará uma exposição de Bonsais.
Tendas 4, 5 e 6 - gastronomia japonesa
Mostra e venda de gastronomia japonesa - Oden, Futomaki, Onigiri, Chirashi sushi, Edamame, Dorayaki, Tonjiru, Dango, Yakitori, caril japonês, Takoyaki e bebidas.
Tenda 7 - Castella do Paulo e exposição de Gunpla
Exposição, demonstração em vídeo e venda de pão-de-ló japonês "Castella" que foi levado pelos portugueses para o Japão no século XVI. Há também uma exposição de maquetas do Gundam pela NCreatures.
Tenda 8 - NCreatures
Exposição de bonecos de animação com possibilidade de venda.
Tendas 9 e 10 - Empresas japonesas
Exposição de automóveis eléctricos e motas de empresas japonesas.
ACTIVIDADES NO PALCO
14h00-15h00 - Demonstração de Yukata (Embaixada do Japão)
15h00-16h20 - Demonstração de Artes Marciais (Associação de Amizade Portugal-Japão)
16h20-16h30 - Dança Butoh (Maria Lima)
16h30-17h00 - Lançamento do livro de Rui Zink (Associação Luso Nipónica)
17h00-18h00 - Eurocosplay (Associação Luso Nipónica)
18h00-19h00 - Concurso Nihon maru batsu (Embaixada do Japão, com o apoio da Fundação Calouste Gulbenkian)
19h00-19h30 - Música japonesa e fado (Embaixada do Japão)
19h30-20h00 - Concerto de Hana Kogure (Associação Luso Nipónica)
Para saber mais sobre este evento consulte o site da Embaixada do Japão em Portugal.
Coordenação
Cristina Castel-Branco e João Paulo Oliveira e Costa
Assistência Tecnica
Inês Pinto Coelho e Margarida Paes
Colaboradores
Alexandra Curvelo, Ana Fernandes Pinto, Leonilda Alfarrobinha, Pedro Canavarro, Ayano Shinzato D. Pereira, Alberto Vaz da Silva, Ana Maria Ramalho Proserpio, Alexandre Pereira, Ministro Arai Tatsuo, Ana Sofia Guerreiro, Manuel Gervásio de Almeida Leite, Yvette Centeno, Guilherme d´Oliveira Martins, Embaixador José Mello-Gouveia, Ricardo Andrade, Diogo Santos, Paulo Carmo, Ingrid Bloser Martins
